"Я учусь читать на английском"
III тип. Слог типа «гласная + r»
Буква «r» является ядром слога, так как она сонорная (сонорные звуки имеют преимущество в образовании собственного слога). Обязательным условием для такого типа слога является его ударное положение, то есть гласная рядом с буквой «r» должна быть ударной. Рассмотрим детальнее:
1) Данный тип ударного слога (или односложного слова) может выглядеть следующим образом:
- гласная + «r»: or [ɔː(r)];
- гласная + «r» + согласная: arm [ɑːm];
- согласная/ые + гласная + «r»: for [fɔː(r)], star [stɑː(r)], por-ta-ble [ˈpɔː.tə.b(ə)l];
- согласная/ые + гласная + «r» + согласная/ые: sort [sɔːt], start [stɑːt]
2) Ударные гласные звуки рядом с «r» будут «долгими», и в транскрипции будут обозначаться вместе с «:», что указывает на долготу звука. Сама же буква «r» не читается (в британском английском):
| a + r | e + r | i + r | o + r | u + r | y + r |
|---|---|---|---|---|---|
| [ɑː] | [ɜː] | [ɜː] | [ɔː] | [ɜː] | [ɜː] |
Подытожим:
- главное в данном слоге — это сохранять условие «гласная + r»;
- слог должен быть ударным.
Примечание: слова с удвоенной «r» не относятся к III типу. Во-первых, гласная рядом с «r» меняет свой звук: он становится кратким — действуют условия закрытого слога. Во-вторых, деление на слоги на письме и в транскрипции будут различаться. Например:
- tort [ˈtɔːt] — torrent (tor–rent) [ˈtɒr.(ə)nt];
- bur [bɜː(r)] — burrito (bur–ri–to) [bəˈriː.təʊ];
- term [tɜːm] — terror (ter–ror) [ˈter.ə(r)];
- fir [ˈfɜː(r)] — mirror (mir–ror) [ˈmɪr.ə(r)]
В таблице ниже мы сравним как меняется звук гласной в ударной и безударной позициях, и в словах с удвоенной «r». А также посмотрим как образуются слоги:
| Односложное слово | Ударное положение гласной перед «r» | Безударное положение гласной перед «r» | Слова с «rr» | |
|---|---|---|---|---|
| a+r | arm [ɑː(r)m] car [kɑ:(r)] barge [bɑ:dʒ] | gui-tar [gɪ'tɑ:(r)]; par-ty [ˈpɑ:.ti]; charm-ing [ˈtʃɑː.mɪŋ] | wiz-ard [ˈwɪz.əd] | nar-row [ˈnær.əʊ]; chap-ar-ral [ʃæp.ə.ˈræl] |
| e+r | berk [bɜːk] | mer-cu-ry [ˈmɜː.kjʊ.ri]; person [ˈpɜː.sən] | e-rase [ɪˈreɪz] con-cert [ˈkɒn.sət] | er-ror ['er.ə(r)]; a-ber-rant [əˈber.(ə)nt] |
| i+r | dirt [dɜːt] | cir-cuit [ˈsɜː.kɪt] | mir-ror [ˈmɪr.ə(r)]; ir-reg-u-lar [ɪˈreɡ.jə.lə(r)] |
|
| o+r | pork [pɔːk] | sor-cer-y [ˈsɔː.sər.i] | for-get [fəˈɡet] | sor-row [ˈsɒr.əʊ]; cor-rode [kə'rəʊd] |
| u+r | murk [mɜːk] nurse [nɜːs] | mur-mur [ˈmɜː.mə(r)] | mur-mur [ˈmɜː.mə(r)] | cur-rent [ˈkʌr.ənt]; cur-ric-u-lar [kəˈrɪk.jə.lə(r)] |
| y+r | myr-tle [ˈmɜː.t(ə)l] | sat-yr [ˈsæt.ə(r)] |
IV тип. Слог типа «гласная + r + гласная»
Обратите внимание, что к этому типу слога также относится иной порядок букв: «гласная + гласная + r».
1) Гласные в таком типе слога образуют дифтонги или трифтонги (удваиваются или утраиваются). И по-прежнему, обязательное условие — это ударное положение гласной перед «r».
* Дифтонг (diphthong) — один двойной звук, с ударением на первый, и с плавным перетеканием на второй.
* Трифтонг (triphthong) — сочетание из трех звуков, с ударением на первый, и с плавным перетеканием на другие два.
Примеры чтения гласной/гласных перед «r» в четвертом типе слога в сочетании «гласная + r + гласная», либо «гласная + гласная + r»:
| are, air, aer, ari, ear, *ear | *ear, ere, eer | ire, ira, iar, ior, iro | ore, oor, oar | ure, uri, ura, ury, кроме sure, ssure) | yre |
|---|---|---|---|---|---|
| [eə] | [ɪə] | [aɪə] | [ɔ:] | [jʊə] | [aɪə] |
| rare [reə(r)] | near [nɪə(r)] | mire [maɪə(r)] | more [mɔ:(r)] | pure [pjʊə(r)] | pyre [paɪə(r)] |
| hair [heə(r)] | here [hɪə(r)] | tired [ˈtaɪəd] | roar [rɔː(r)]; board [bɔ:d] | cu-ri-ous [ˈkjʊə.ri.əs | tyre [ˈtaɪə(r)] |
| pre-pare [prɪˈpeə(r)] | steer [stɪə(r)] | spi-ral [ˈspaɪə.rəl] | poor [pɔː(r)]; floor [flɔː(r)] | mu-ral [ˈmjʊə.rəl] | |
| bear [beə(r)] | dia-ry [ˈdaɪə.ri] | fu-ry [ˈfjʊə.ri] | |||
| var-i-ous [ˈveə.ri.əs] | prior [ˈpraɪə(r)] | ||||
| aer-i-al [ˈeə.ri.əl] | iron [ˈaɪən] | ||||
| ca-nar-y [kəˈneə.ri] |
Существуют слова с похожим буквосочетанием «гласная + «r» + гласная», но они не относятся к данному типу слога. Они образуют разные (отдельные) слоги. В основном такие слова являются производными от других частей речи. Например, когда глагол с окончанием «y» образует существительное путем прибавления суффикса «er», то он меняет конечную букву «y» на «i». Но бывают и просто самостоятельные слова. Такие слова важно уметь отличать, либо запомнить:
- flier (fli–er) [ˈflaɪ.ə(r)] – летчик, листовка (от слова «fly» — летать);
- crier (cri–er) [ˈkraɪ.ə(r)] – крикун (от слова «cry» — кричать, плакать);
- liar (liar) [ˈlaɪ.ə(r)] – лжец (от слова «lie» — ложь);
- bakery (ba–ker–y) [ˈbeɪ.kər.i] – пекарня (от слова «baker» — пекарь);
- battery (bat–ter–y) [ˈbæt.ər.i] – избиение (от слова «batter» — избивать);
- usurer (u–sur–er) [ˈjuː.ʒ(ə)r.ə(r)] – ростовщик (от слова «usury» — ростовщичество);
- primary (pri–mar–y) [ˈpraɪ.mər.i] – начальный (от слова «prime» — начало);
- directory (di–rec–tor–y) [daɪˈrek.tər.i] – директория (от слова «director» — директор);
- riot (ri–ot) [rai.ət] — бунт, беспорядки;
- barbaric (bar–bar–ic) [bɑːˈbær.ɪk] (суффикс «ic» всегда самостоятельный слог) — варварский
Другие примеры с буквосочетанием «гласная + «r» + гласная» (как в 4ом типе слога), но только в безударной позиции:
- cooperate (co–op–e–rate) [kəʊˈɒp.ər.eɪt];
- cooperative (co–op–e–ra–tive) [kəʊˈɒp.ər.ə.tɪv];
- acccuracy (ac–cu–ra–cy) [ˈæk.jə.rə.si];
- mercury (mer–cu–ry) [ˈmɜː.kjʊ.ri];
- papyrus (pa–py–rus) [pəˈpaɪ.rəs]
А также примеры с буквосочетанием «гласная + «r» + гласная» (как в 4ом типе слога), но с правилом «3-ий от конца ударный слог»:
- parabola (pa–rab–o–la) [pəˈræb.əl.ə];
- scarify (scar–i–fy) [ˈskær.ɪ.faɪ];
- parasite (par–a–site) [ˈpær.ə.saɪt] и производное от него parasitic (par–a–sit–ic) [ˌpær.əˈsɪt.ɪk];
- satirist (sat–i–rist) [ˈsæt.ɪ.rɪst];
- miracle (mir–a–cle) [ˈmɪr.ə.k(ə)l];
- pyramid (pyr–a–mid)[ˈpɪr.ə.mɪd]
Подытожим:
- В безударном положении звучание гласной/гласных перед буквой «r» кардинально меняется;
- При условии, где действует правило третьего от конца слова ударного слога, даже ударное положение гласных перед «r» меняет свое звучание.
2) В двусложных и более словах, конструкция «ударная гласная + «r» + гласная буква» делится на слоги следующим образом (в британской английской транскрипции):
- буква «r» на письме остается в первом слоге, который составляет основу слова (корень), а при делении на звуки (в транскрипции) переходит в следующий слог;
- последним слогом в этих примерах является суффикс.
Рассмотрим примеры:
№1. Одна «r»:
- wear–ing [ˈweə.rɪŋ], car–ing [ˈkeə.rɪŋ], star–ing [ˈsteə.rɪŋ], dar–ing [ˈdeə.rɪŋ];
- и другие: var–i–ous [ˈveə.ri.əs], aer–i–al [ˈeə.ri.əl], ca–nar–y [kəˈneə.ri]
№1. Две «r» («rr»):
- ear—ring [ˈɪə.rɪŋ], bar-ring [ˈbɑː.rɪŋ]
Продолжение следует…